Guía prácticaTodo Minnesota.
Seguro de auto explicado en palabras simples
Qué significan responsabilidad civil, colisión, comprensiva, deducible y prima, y qué preguntar a una aseguradora.
Última revisión: 19 sep. 2026
Nuestra explicación, no texto oficial
Esto es una explicación general de vocabulario, como te lo explicaría un vecino. No es asesoría de seguros y no sabemos qué necesita tu situación. Solo tu aseguradora puede decirte qué cubre tu póliza.
Las palabras que vas a escuchar
- Responsabilidad civil (liability): paga el daño que tú causas a otra persona o a su propiedad.
- Colisión (collision): cubre daños a tu propio vehículo en un choque.
- Comprensiva (comprehensive): cubre cosas que no son choques, como granizo, robo o un árbol caído.
- Deducible (deductible): la parte que pagas tú antes de que la aseguradora pague el resto.
- Prima (premium): lo que pagas por tener la póliza, normalmente cada mes o cada seis meses.
- “Cobertura completa” (full coverage) no es un término legal: en la conversación diaria suele significar responsabilidad civil más colisión y comprensiva.
Preguntas para la aseguradora
- ¿Qué coberturas incluye exactamente esta póliza y cuáles son opcionales?
- ¿Cuánto es el deducible de cada cobertura?
- ¿Desde qué fecha y hora estoy cubierto?
- ¿Qué documentos necesitan de mí y cómo me envían el comprobante?
- ¿Qué pasa con el precio si agrego a otra persona que maneja el mismo carro?
Fuentes oficiales
- Seguro de auto en Minnesota — Departamento de ComercioMinnesota Department of Commerce
No somos agentes de seguros. Consulta tu aseguradora.